Ein weinbaulicher Jahresrückblick erreicht uns, den wir gerne weitergeben. 

Please find a description of the viticulture in 2019 coming from the state (in German).

Quelle: Regierungspräsidium Darmstadt, Dezernat Weinbau

Im Jahr 2019 gab es sowohl Hitze- als auch Trockenheitsrekorde. Wie die Reben damit umgegangen sind, habe ich versucht zusammen zufassen.

This year has been very outstanding and will be one of the hottest in history.

Quelle: Deutscher Wetterdienst

Der letzte Sonnenschein 2018? Wir wissen es nicht, aber die Blumen und das Wetter laden in den Rheingau ein. 

Last sunshine of the year, we don't know. However the weather and the flowers are still inviting for some fun time in the Rheingau.

Foto: M. Wüsteney

Ist dieser Himmel nicht schön?
Es wird Herbst und die Sonnenuntergänge traumhaft hier im Rheingau. 

Wonderfull sunset here in the Rheingau with a great view. Autumn at its best!

Foto: S. Gottwald